「あはがり」
朝崎郁恵 歌
作詞:朝崎郁恵/作曲:奄美民謡/編曲:吉俣 良
(歌詞)
はるいい) 浮世 仮島に
何時(いてぃ)がでぃむ 居らりゅむぃ
情け あれぃよ 仮那(かなや)でぃ
くぬ世ばょ うさむぃれぃがでぃ
節や水車(みでぃぐるま)めぐり
またん 会わそう
月(てぃき)のう 明かり(あはがり)下(し) (やぁてぇぃ)
魂(たましゃ) 踊(おどぅ)てぃ
魂(たましゃ) 踊(おどぅ)てぃ
いきゃしゃん くとぅあてぃも
天とや大地や
月(てぃき)のう 明かり(あはがり)下(し)
魂(たましゃ) 踊(おどぅ)てぃ
魂(たましゃ) 踊(おどぅ)てぃ
(歌詞訳)
この世界は神さまからいただいた仮の世
いつまでもとどまっていられましょうか
命を敬いなさい
生きていきなさい
この世をなし終えるまで
時はめぐる水車のように
だからまた巡り合える
月あかりの下で
人は喜び、魂が踊りあかす
どのようなことがあろうとも
天と地の間
月あかりの下で
魂が踊りあかす
魂が踊りあかす
「あはがり」とは奄美大島のことばで
「すべてが明るい」という意味だそうです。
(※ご本人のHPより)
沖縄民謡とも違う、
独特の歌文化を持つ奄美大島
長い間薩摩藩に搾取され
過酷な生活を強いられてきた島人は
どんな時でも歌って踊る
文化があったと書いてあります。
「すべてがあかるい」というタイトルとは思えない
哀愁のある曲と歌い方。
過酷さにたえながらも
命を歌い、
そして魂を躍らせてきた歴史を感じますね。
命を敬いなさい
生きていきなさい
この世をなし終えるまで・・・・
いただいた命を楽しみ、
命を喜びながら
毎日を
生きていきたいですね。
自分を喜ばすこと何かやってみようかな・・・・
なんだろう?
海を見て、
のんびり眠って、
カラオケにでも行こうかな。(笑)
今日も命をいただきありがとうございます。
「潜在意識と対話するノート術」の無料zoomセミナーを開催いたします。
日時:
10月17日(土)20時30分~
10月18日(日)10時~
10月21日(水)10時~
約2時間
(※すべての日程同じ内容です。)
参加全員が潜在意識からメッセージもらえますよ。
ご感想:
・自分チャネリングがこんなに簡単にできる!なんて感激です。
・潜在意識からのメッセ―に感動して涙がとまりません!
など
とたくさんのご感想いただいています。
お申込みは以下のLINEで!
LINEでお友達募集しております。
「こちら」
・LINEでお友達登録してくださった方には
「潜在意識と対話して・たった3か月で人生を劇的に変える引き寄せノート術」の無料PDFをプレゼントしています。
・LINEでお答えできる限りのお悩み相談、ご質問などをお受けしております。
ぜひ、ご登録ください。